声はのどの奥の声帯というところで作られています。声のかすれはやはり声帯にポリープなどの病気がある可能性が高いと思います。また、息苦しさもあるとのことですので、かなりポリープが大きくなっているのかもしれません。

　もちろん、声のかすれは、喉頭ガンが原因であったり、甲状腺癌による神経麻痺や声帯萎縮という年齢変化が原因のこともあります。ずっと不安を抱えてお過ごしになるよりも、思い切って耳鼻科を受診して頂ければと思います。のどの診察はせいぜい十数秒程度ですからアッという間に終わります。

　治療は原因によって異なりますが、ポリープなどができている場合には手術ということになります。良性のものであれば、手術は全身麻酔下で10分程度です。